Tuesday, September 06, 2011

'Consubstantial'



Courtesy once again of my brother, Father Brandon Jones, comes this fifth video on the new English translation of the Novus Ordo Missae, in which the traditional Anglican translation of the Nicene-Constantinopolitan Creed is restored, replete with the theological term used in reference to Our Lord Jesus Christ, 'substance,' for the Greek word homoousion - for Our Divine Lord is 'consubstantial' or 'of one substance' with the Father. Another splendid Anglicisation!

1 comment:

Matthew M said...

Your brother is very good at presenting these changes to the Roman Missal. You must be proud.

Synod LVII of the Diocese of the Eastern United States: Mission

Building the Kingdom of God: Mission Churches... the theme for Diocesan Synod this year. Please pray for Synod LVII of the Diocese of the Ea...